Поздравили меня с 8-м Марта! Firekitten, спасибо тебе ещё раз!
И подарили вот такое чудо!
Очевидные плюсы:
-Качественно новый перевод с сохранением грамматики квенья ( народ нольдор, а не нольдоров; Валар, а не Валары) и с избавлением даже от ставшего уже хрестоматийным ляпа "Фингольфин и другие соглядатаи врага", превратившегося в "Кроме Фингольфина, ещё и шпионы врага".
-Цветная карта на форзаце
- и цветные иллюстрации внутри. На глянцевой, сверхкачественной бумаге
Замеченные минусы:
-Не самая удобная цена (750-1000 руб. В СПб)
-Слишком хрупкая обложка-углы мнутся мгновенно, как и края корешка. К сожалению, в качестве, Книги Судеб подойдёт только для отыгрышей на кабинетках) Но в любом случае - Намочка счастлив)